服务项目 -- 正文

绝版同框，他差点演了《霸王别姬》

本文作者是小万家族的@阿呆

人丑还颜控的追星狗子在此

【图话】第15期，小万带大家欣赏一张颜值超高的「绝版同框」。

这张泛黄老照片背后，还有更多你不知道的电影幕后故事。

这张合影拍摄于1991年第36届亚太影展，照片中身穿黑衣服的是演员尊龙，张国荣则身着白衬衫言笑晏晏。

而这几乎是两位顶级演员的唯一一张合影。

毕竟尊龙早早地就通过《金刚：传奇重生》（1976）出道，主要活跃在好莱坞；张国荣则是彼时炙手可热的亚洲巨星。

两人的“姻缘”，大约只有他们与华语电影巅峰之作《霸王别姬》的故事了。

大家都知道，《霸王别姬》的选角一波三折，其中尤以主角程蝶衣的扮演者难以拍板。

原著作者李碧华在剧本未成形时就力荐张国荣，认为 “程蝶衣只有一个”。

导演陈凯歌为此特意飞到香港与张国荣见面，两人面对面聊剧本，陈凯歌一口气说了两个半小时，哥哥张国荣全程没有打断他，只在他讲完后说了一句，“我就是程蝶衣”。

可惜那时张国荣已经签约了《家有喜事》和《蓝江传之反飞组风云》两部电影，《霸王别姬》筹备和拍摄周期又长，档期对不上，合作无奈流产。

之后剧组开始与尊龙接触，双方沟通一开始也很顺畅：

尊龙对剧本和角色很有兴趣，因为他困苦的幼年经历与程蝶衣非常相似，作为一个从未见过生身父母的弃儿，他被人领养长大，又在10岁被送进剧社学京剧，吃住都在剧团里；

同时陈凯歌也欣赏尊龙的演技，又看重尊龙国际影星的身份，认为这对影片的国际发行会有帮助。

但尊龙签约的好莱坞公司开出的片酬对当时的内地剧组来说堪称天价，因此即使尊龙已经自降三十万美元片酬，合作最终仍然达成。

最终，剧组又找到张国荣，张国荣也爽快答应，这才有了这部享誉世界的金棕榈华语电影。

正式签约后，张国荣在北京待了半年学习京剧和普通话，虽然最终电影中程蝶衣的角色还是请了杨立新老师配音，但拍摄《霸王别姬》后，哥哥的国语亦有了明显的进步。

不仅如此，因为张国荣认真练功，剧组原本为他准备的两个京剧替身完全没有用上，对此哥哥在采访中表示“我觉得非常安慰，我努力的成果就是这样的”。

有趣的是，《霸王别姬》上映同年，尊龙也在大卫·柯南伯格执导的好莱坞电影《蝴蝶君》中饰演了京剧演员宋丽玲，片中他的青衣扮相同样惊艳无双。

如今两位演员一个身陨，一个息影，只留下这张难得的合影，帮我们纪念着那个风华绝代的年代。

《蝴蝶君》尊龙&《霸王别姬》张国荣

注：本文部分图片来源于豆瓣及网络，若有侵权请主动联系我们。

【图话往期回看】

点击即可阅读

原来马伊琍给林青霞跑过龙套

八大巨星同框，再也不会有了

王宝强与释小龙竟然是师兄弟？